1, place de l’Europe
Tel: +352 26 02 27-435
Fax : +352 26 02 27-390
Notes on the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files which are saved on your computer and which enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually forwarded to one of Google's servers in the USA and saved there. However, should IP anonymisation be activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within the member states of the European Union or in other contractual states of the Agreement on the European Economic Area. Your full IP address will only be forwarded onto a Google server in the USA and saved there in exceptional cases.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information in order to evaluate your use of the website in order to compile reports about website activities and in order to perform further services which are associated with the website use and the internet use for the website operator. The IP address transmitted by your browser in the scope of Google Analytics is not associated with other data by Google. You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that you will not be able to use all of the functions of this website to their full capacity in this case. Furthermore, you can prevent the recording of data generated by cookies and relating to your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).